Magamról

Saját fotó
“Úgy vélem, csakis egyszer élhetjük meg az életet. Ha tehát akad bennem jóság, amit kimutathatok, vagy akad olyan jó cselekedet, amivel megkönnyíthetem bármely embertársam életét, most kell megtennem, nem késlekedhetem vagy feledkezhetem meg erről, hiszen soha többé nem fogok erre járni.” (William Penn)

2011. március 12., szombat

Újabb kedvenc zenéim vannak. Van olyan, hogy csak belépek a Youtube-ra, és akkor meglátok valamit, ami érdekesnek látszik, persze, nem mindig az. De ez esetben az volt. Találtam egy együttest, amiről valószínű mindenki más hallott már rajtam kívül. Ugyanis én mindent a legutolsó pillanatban tudok meg. Mindegy is, a lényag az, hogy ennek a zenekarnak a neve Kutless, minek nem találtam fordítást még. És ahogy hallgatom ezeket a zenéket, egyre jobban tetszenek, egyre jobban megismerem őket. Az egyik legszebb és legjobb zenékük, ami nagyon a szívemhez szólt, What Faith Can Do. Szerintem gyönyörű egy ének. Leírom a szövegét angolul:

What Faith Can Do Lyrics

Everybody falls sometimes
Gotta find the strength to rise

From the ashes and make a new beginning
Anyone can feel the ache
You think it’s more than you can take
But you're stronger, stronger than you know
Don’t you give up now
The sun will soon be shining
You gotta face the clouds
To find the silver lining



I’ve seen dreams that move the mountains
Hope that doesn’t ever end
Even when the sky is falling
I’ve seen miracles just happen
Silent prayers get answered
Broken hearts become brand new
That’s what faith can do



It doesn’t matter what you’ve heard
Impossible is not a word
It’s just a reason for someone not to try
Everybody’s scared to death
When they decide to take that step
Out on the water
It’ll be alright
Life is so much more
Than what your eyes are seeing
You will find your way
If you keep believing



I’ve seen dreams that move the mountains
Hope that doesn’t ever end
Even when the sky is falling
I’ve seen miracles just happen
Silent prayers get answered
Broken hearts become brand new
That’s what faith can do



Overcome the odds


You don't have a chance
(That’s what faith can do)
When the world says you can’t
It’ll tell you that you can!


I’ve seen dreams that move the mountains
Hope that doesn’t ever end
Even when the sky is falling
And I’ve seen miracles just happen
Silent prayers get answered
Broken hearts become brand new
That’s what faith can do
That's what faith can do!
Even if you fall sometimes
You will have the strength to rise


Megpróbálok egy magyar szövegverziót is létrehozni később.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése